Åter i Sverige / Back in Sweden

Igår kväll var vi så hemma igen efter en solig och varm vecka. En vecka fylld med bad, god mat, glass och cafe frappe. Som det ska vara i Grekland. :)

We got home again yersterday evening after a sunny and warm week. A week filled with bathing, good food, ice cream and cafe frappe. Just as it should be in Greece. :)

Idag har jag tvättat. Och tvättat lite mer. Och vikt tvätt. Lyckligtvis var det torkväder hela förmiddagen, så hälften av Tvättberget har erövrats.

Today I've been doing laundry. And some more laundry. And folded laundry. Luckily it was good drying weather til the afternoon, so about half of Mount Washmore has been conquered.

Och så kom jag på att mina layouter till Svensk Scrapbooking's Midsommarcrop inte visats här än. :) Så i brist på ny-scrappat kommer lite gammalt.

And I've realized my layouts for the Midsummer Crop at Svensk Scrapbooking haven't been shown here yet. :) So while waiting for new scrappy stuff, here are some old...

Den första är till en utmaning att scrappa temat "sommarkärlek" och även använda det i titeln. Jag använde ett foto på A och J från sommaren 2002. Man kan nästan föreställa sig att J försöker vinna A's hjärta med vacker sång och musik, men att hon inte verkar alltför imponerad. :)

The first is for a challenge to scrap the theme "summer love" and also use it in the title. I used a photo of A and J from the summer of 2002. One can almost see J trying to win A's heart with beautiful song and music, although she doesn't look quite impressed. :)

Den andra är till en utmaning att inspireras av korsord. Så jag scrappade om hur pappa alltid löste korsorden i Expressen och Aftonbladet och inte gillade att vi hjälpte till. ;) Och att han alltid använde kulspets och aldrig skickade in om det var någon bokstav som var rättad nå'nstans. :) Och att vi löser korsord på lunchrasterna på jobbet!
The next is for a challenge to be inspired by crosswords. So I made an LO about how Dad always solved the crosswords of the newspapers and never liked when we tried to help. ;) And that he always used a pen (never pencil) and never sent in the solution if there were any corrected letters. :) And that we use to solve crosswords during our lunchbreaks at the work!

Den tredje är inspirerad av en annons och visar A kramandes sina fröknar på avslutningsdagen när hon slutade sexårs. Jag gillar hur det nästan blev ett panorama av fotografierna om man tittar på skolbyggnaden. :)
The third is inspired by an ad and shows A hugging her teachers at the school's end of her first year at school. I like how the photos got like a panorama view when looking at the building. :)

Den sista var till skissutmaningen och visar ett gaaaaammalt foto på mig och maken - från 1993. :) Vi spelar kubb för första gången.
The last was for the sketch challenge and shows a veeeery old photo of me and DH - from 1993. :) We're playing "kubb" for the first time.